Paperasse & Co

Au Japon comme ailleurs (plus qu'ailleurs ?) l'administratif et la paperasse qui va avec, ce n'est pas ce qui manque, loin de là ! Et honnêtement, heureusement que les tutrices sont là.

La première étape (mardi 6/10) fut le passage par la mairie, en tout cas une succursale, pour l'optention de la fameuse "Alien Registration Card" (外国人登録証明書) à laquelle a droit tout résident étranger de longue durée. Pour l'instant j'ai le droit à un document agrafé dans mon passeport, mais bientôt j'aurai ma carte officielle de ET \o/
En tout cas, la mairie de Niigata (ou plutôt la succursale du quartier) n'a rien à voir avec les mairies françaises que j'ai pu visiter. Pour un Français, voir 6/7 guichets ouverts et autant d'employés aimables et disponibles... c'est un choc ! Contrairement à ce que je pensais, ce fut assez rapide.

Aujourd'hui, passage au bureau administratif des élèves de niveau master pour finaliser l'inscription à la fac. Je recevrai une carte d'étudiant la semaine prochaine. J'ai déjà reçu, en début de semaine, une carte permettant l'accès aux salles informatiques du bâtiment. (Privilège des masters ? héhé)
Ensuite, petit passage par.. euh... ben ça ressemblait à un édifice municipal mais j'ai pas plus d'infos en fait. On échange 900yens contre 3 copies d'un document officiel et on repart.
Direction la Daishi Bank pour l'ouverture d'un compte. Ce compte permet notamment d'acheter un téléphone portable, élément assez indispensable au Japon, surtout pour les étudiants. Entre le moment où nous avons rempli les documents et celui où l'on m'a remis mon carnet, ce fut long, très long. Heureusement les sièges sont confortables, les tutrices sympas, du coup le temps passe plus vite. :)
Ma carte me sera envoyée par la poste d'ici deux semaines, pour le moment je n'ai qu'un carnet, qui ressemble beaucoup aux anciens carnets de livret A français.
Le compte en banque créé, direction une boutique AU, opérateur de téléphonie mobile local. Ca aura pris pas mal de temps ici aussi, des photocopies de tous les documents qu'on avait sur nous (passeport, carnet de banque, document de la mairie...) et des explications... beaucoup d'explications. D'ailleurs je ne crois pas avoir compris le 1/4 de ce que me disait la gentille dame du guichet. '_' Là encore les tutrices accourent à notre secours pour combler les blancs.
Oui parce qu'en général ça donne ça : Le monsieur/la dame envoie une looooongue tirade explicative. J'essaie de suivre mais inmanquablement, à un moment, je décroche... j'essaie de me raccrocher... et là je prie pour que ce ne soit pas une question au final. Et parfois, c'est effectivement une question ^^'
Bref après euh... une bonne demi-heure ? Nous repartons avec nos portables, et en cadeau : une petite horloge digitale, deux petites serviettes, une petite glace portable pour que je puisse me remaquiller en toutes circonstances. C'est la classe.
Et pour leur longue attente et assistance, nos tutrices ont reçu elles aussi un sac avec des petits cadeaux. Où comment faire oublier l'attente aux clients. Je demanderai la même chose chez SFR en rentrant en France pour voir !

Dans tous les cas j'ai rencontré une petite gêne chez mes interlocuteurs : mon Prénom. Où plutôt MES prénoms. Car comme il y a "Romain Roger Jean-Philippe" sur mon passeport, je DOIS écrire tous mes prénoms systématiquement. Et ça prend de la place sur les documents !

Sinon toujours pas d'adaptateur : rupture de stock dans le magasin indiqué par Kevin dans les commentaires, merci à lui malgré tout. Du coup, plan B, direction Biccamera demain.

Comment ça mon pavé du jour était indigeste ? Vous réclamez des articles, il faut assumer après hein :p
Allez je vous promets davantage de photos pour bientôt. Ayant eu la flemme de suivre les conseils photos de Cécile ce soir, je vous ponds une photo avec un éclairage... néon, du coup c'est pas top. Je la changerai quand j'aurai le courage.

P.S: Toi aussi amuse toi à compter le nombre de "petit(e)(s)" dans cet article, et gagne ton poids en malabar qui croque, le malabar qui croustille au goût pomme, ou fraise.